언리미티드
파퓰러
센티멘탈맨 등
번역없이 그대로 자막에 나옴
난 뜻을 아는데도 첨에 좀 당황함...ㅋㅋㅋㅠㅠ
막 나의 미래는 언리미티드! 이런 식으로 자막이 나옴 ㅋㅋ
영화 자체는 너무 좋았어서.. 뭔가 자막이 조금 아쉬운 느낌 ㅠㅠ
2024.11.24 12:14
계속 말 나오고 있는 영화 '위키드' 자막 번역 불만
조회 수 3 추천 수 0 댓글 0
언리미티드
파퓰러
센티멘탈맨 등
번역없이 그대로 자막에 나옴
난 뜻을 아는데도 첨에 좀 당황함...ㅋㅋㅋㅠㅠ
막 나의 미래는 언리미티드! 이런 식으로 자막이 나옴 ㅋㅋ
영화 자체는 너무 좋았어서.. 뭔가 자막이 조금 아쉬운 느낌 ㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 조회 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 30155 | 역대 한국이 1인당 GDP를 역전한 나라들? | 2 | 2024.11.24 |
| 30154 | 동덕여대 취업 불이익 전혀 없을거라는 트위터 언냐 | 4 | 2024.11.24 |
| 30153 | AI가 묘사한 고대 로마 풍경 | 3 | 2024.11.24 |
| 30152 | 세계 증시 하락률 TOP 10 | 2 | 2024.11.24 |
| 30151 | 한국 여자들이 팔짱을 끼는 이유 | 4 | 2024.11.24 |
| 30150 | 일본 오타쿠의 성지였던 아키하라바라 근황 | 4 | 2024.11.24 |
| 30149 | 사회적 자살한 경북대생.. | 2 | 2024.11.24 |
| 30148 | 갑자기 시간여행자 썰이 도는 동덕여대 알몸남 | 2 | 2024.11.24 |
| 30147 | 요즘 대학교 조별과제 자료 조사 담당 근황 | 2 | 2024.11.24 |
| 30146 | 이 와중에 이화여대 공식 참전 | 2 | 2024.11.24 |
| 30145 | 블리자드 WOW 틀틀래식 근황 | 4 | 2024.11.24 |
| » | 계속 말 나오고 있는 영화 '위키드' 자막 번역 불만 | 3 | 2024.11.24 |
| 30143 | 문신 다 지운 나나 근황 | 3 | 2024.11.24 |
| 30142 | MCU 마블 '전부 애거사 짓이야' 흥행에 신난 여배우 | 3 | 2024.11.24 |
| 30141 | 지디 & 전소연이 MAMA 디스하는 이유 | 3 | 2024.11.24 |
서비스 링크
Copyright © 2020 이슈나라. All Rights Reserved.
skin by xdomplus.com