언리미티드
파퓰러
센티멘탈맨 등
번역없이 그대로 자막에 나옴
난 뜻을 아는데도 첨에 좀 당황함...ㅋㅋㅋㅠㅠ
막 나의 미래는 언리미티드! 이런 식으로 자막이 나옴 ㅋㅋ
영화 자체는 너무 좋았어서.. 뭔가 자막이 조금 아쉬운 느낌 ㅠㅠ
2024.11.24 12:14
계속 말 나오고 있는 영화 '위키드' 자막 번역 불만
조회 수 180
언리미티드
파퓰러
센티멘탈맨 등
번역없이 그대로 자막에 나옴
난 뜻을 아는데도 첨에 좀 당황함...ㅋㅋㅋㅠㅠ
막 나의 미래는 언리미티드! 이런 식으로 자막이 나옴 ㅋㅋ
영화 자체는 너무 좋았어서.. 뭔가 자막이 조금 아쉬운 느낌 ㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|
| 30217 | 전소민 보다 내가 더 낫다는 사장님 | 2024.11.24 | 155 |
| 30216 | 한석규는 방부제 동안이네요 | 2024.11.24 | 135 |
| 30215 | 범죄와의 전쟁 망할 줄 알았다는 박성광 | 2024.11.24 | 132 |
| 30214 | 간헐적 단식 다이어트 충격적 연구 결과? | 2024.11.24 | 154 |
| 30213 | 전현무 생일 전날 진수성찬으로 챙겨준 정지선 셰프 | 2024.11.24 | 196 |
| 30212 | KBS 9시뉴스 나무위키 차단법 입갤 | 2024.11.24 | 131 |
| 30211 | 한해 & 문세윤이 부르는 벌써 1년 | 2024.11.24 | 131 |
| 30210 | “내 딸이 예쁠 리 없다” 유전자 검사 시행 | 2024.11.24 | 140 |
| 30209 | 한국에서 가장 많이 검색된 스포츠 선수 | 2024.11.24 | 130 |
| 30208 | 갤럭시 S25 울트라 목업 유출 | 2024.11.24 | 239 |
| 30207 | 여초에 올라온 이완용의 3.1 운동 경고문 | 2024.11.24 | 161 |
| 30206 | 일본인들이 아이폰만 고집하는 이유? | 2024.11.24 | 161 |
| 30205 | 기원전 2500년경에 만들어진 어느 조각상 | 2024.11.24 | 109 |
| 30204 | 미국의 국가 도넛의 날? | 2024.11.24 | 154 |
| 30203 | 이번 분기 0.1% 성장한 영국 | 2024.11.24 | 133 |
서비스 링크
Copyright © 2020 이슈나라. All Rights Reserved.
skin by xdomplus.com